Dokument drucken

Seiteninhalt:

Verhandlungstermine 2011



Angesetzte Termine


Ver­hand­lun­gen sind grund­sätz­lich öf­fent­lich, so­fern nichts an­de­res ver­merkt ist; nicht amt­li­che Bild- und Ton­auf­nah­men im Ge­bäu­de des Ge­richts­saals sind nicht ge­stat­tet. Die Teil­nah­me als Zu­schau­er ist bei den an­ge­ge­be­nen Ver­hand­lun­gen oh­ne Vor­an­mel­dung mög­lich. Im Fal­le ei­nes Be­suchs meh­re­rer Per­so­nen oder Schul­klas­sen emp­fiehlt sich die te­le­fo­ni­sche Vor­an­mel­dung bei der Ge­richts­kanz­lei. Kurz­fris­ti­ge Um- und Ab­zi­tie­run­gen blei­ben vor­be­hal­ten, eben­so ein Aus­schluss der Öf­fent­lich­keit nach Ver­hand­lungs­be­ginn. Für Par­tei­en und wei­te­re Pro­zess­be­tei­lig­te gilt die mass­geb­li­che Vor­la­dung.


Verhandlungsort:   A =   Kantonsgericht Schwyz, Kollegiumstrasse 28 (Sitzungsraum 322 oder 331)
    B =   Rathaus Schwyz (Gerichtssaal 1. Stock oder anderer Saal)
    C =   gemäss Vorladung
   


Datum Zeit Kammer Ort Betreff
20. Dezember 2011 09:00 1. Zivilkammer A Be­ra­tun­gen ZK1 2011 28 (HKsÜ; el­ter­li­che Sor­ge, Be­suchs­recht und Un­ter­halt) und ZK1 2011 33 (Ehe­schei­dung, Gü­ter­recht und nach­ehe­li­cher Un­ter­halt),
nicht öf­fent­lich.
13. Dezember 2011 08:30 Strafkammer B Berufung STK 2011 10 gegen das Urteil des kantonalen Strafgerichts vom 20. April 2011,
betr. qualifizierte Widerhandlung gegen das BetmG.
Erst­in­s­tanz­li­cher Schuld­spruch we­gen Ver­bre­chens ge­gen das Be­täu­bungs­mit­tel­ge­setz i.S.v. Art. 18 Ziff. 1 i.V.m. Ziff. 2 lit. a BetmG und Ver­ge­hens ge­gen das Waf­fen­ge­setz (Art. 33 Abs. 1 lit. a aWG) so­wie Be­stra­fung mit ei­ner Frei­heits­stra­fe von 30 Mo­na­ten un­ter An­rech­nung von 195 Ta­gen Un­ter­su­chungs­haft, wo­bei im Um­fang von 24 Mo­na­ten der be­ding­te Voll­zug ge­währt wur­de. Die Ober­staats­an­walt­schaft ver­langt mit Be­ru­fung zu­sätz­lich den Schuld­spruch we­gen Wi­der­hand­lung ge­gen das BetmG und die Be­stra­fung mit ei­ner Frei­heits­stra­fe von 4 Jah­ren und 4 Mo­na­ten - un­ter An­rech­nung der Un­ter­su­chungs­haft und Ve­rwei­ge­rung des be­ding­ten Straf­voll­zugs.
  anschl. Strafkammer B Be­ra­tun­gen STK 2011 7 (fahr­läs­si­ge schwe­re Kör­per­ver­let­zung, Mo­tor­rad­un­fall) und SK 2011 8 (Rauf­han­del),
nicht öf­fent­lich.
29. November 2011 09:00 Zivilkammer / 1. Zivilkammer B Be­ra­tun­gen ZK 2010 54 (Grund­buch­be­rich­ti­gung, Dienst­bar­kei­ten), ZK1 2011 42 (For­de­rung aus straf­pro­zes­su­a­len Par­tei­kos­ten), ZK1 2011 14 (Ehe­schei­dung, Un­ter­halt), ZK 2010 36 und 37 (Ehe­schei­dung, Un­ter­halt, be­ruf­li­che Vor­sor­ge und Gü­ter­recht) so­wie ZK 2010 50 (Ab­er­ken­nung Ei­gen­tums­an­sprü­che),
nicht öf­fent­lich.
8. November 2011 09:00 Strafkammer B Be­ru­fun­gen SK 2011 11-15 ge­gen die Ur­tei­le Proz. 36-38.09 des kan­to­na­len Straf­ge­richts vom 26. No­vem­ber 2010,
betr. Be­trug und Geld­wä­sche­rei;
Vor­wür­fe des ge­werbs­mäs­si­gen (An­la­ge)be­trugs und der Geld­wä­sche­rei (De­vi­sen­han­del im Rah­men der Ge­sell­schaf­ten L. A. und F.), An­kla­gen vom 19. No­vem­ber 2009; Schuld­sprü­che des Straf­ge­richts we­gen ge­werbs­mäs­si­gen Be­trugs (und Be­stra­fung mit Frei­heits­stra­fen von 42, 22 bzw. 20 Mo­na­ten), Ein­stel­lung des Ver­fah­rens im Üb­ri­gen we­gen Ver­jäh­rung; Be­ru­fun­gen der Ober­staats­an­walt­schaft und von zwei An­ge­klag­ten.
18. Oktober 2011 09:00 Zivilkammer A Be­ra­tun­gen ZK 2010 31 (For­de­rung aus Wan­del­dar­le­hen), ZK 2010 39 (For­de­rung aus Ar­beits­ver­trag) und ZK 2011 2 (For­de­rung, Grund­stück­kauf­ver­trag),
nicht öf­fent­lich.
11. Oktober 2011 09:15 Strafkammer B Be­ru­fung STK 2011 12 ge­gen das Ur­teil SGO 2011 7 des Be­zirks­ge­richts Schwyz vom 6. Ap­ril 2011,
betr. Rauf­han­del und ein­fa­che Kör­per­ver­let­zung;
An­kla­ge vom 16. De­zem­ber 2010 be­tref­fend tät­li­che Aus­ei­nan­der­set­zung mit drei Be­tei­lig­ten vom 19. Ok­to­ber 2009 in Goldau; Frei­spruch des Be­zirks­ge­richts Schwyz vom 6. Ap­ril 2011, Be­ru­fung der Staats­an­walt­schaft vom 13. Ap­ril bzw. 1. Sep­tem­ber 2011 mit dem An­trag auf Schuld­spruch we­gen Rauf­han­dels und ein­fa­cher Kör­per­ver­letzung und Be­stra­fung mit be­ding­ter Geld­stra­fe von 40 Ta­ges­sät­zen zu Fr. 100.00 und Fr. 1'300.00 Bus­se.
  anschl. Strafkammer B Be­ra­tun­g STK 2011 9 (SVG, Ver­let­zung der Ver­kehrs­re­geln),
nicht öf­fent­lich.
4. Oktober 2011 08:30 Strafkammer B Berufung STK 2011 4 gegen das Urteil des kantonalen Strafgerichts Schwyz vom 21. April 2011,
betr. sexuelle Handlungen mit Kindern, Pornographie und Einziehung.
Erst­in­s­tanz­li­cher Schuld­spruch we­gen mehr­fa­cher se­xu­el­len Hand­lun­gen mit Kin­dern (Art. 187 Ziff. 1 al. 1 und 3 StGB), Por­no­gra­fie (Art. 197 Ziff. 3 StGB) und mehr­fa­cher Por­no­gra­fie (Art. 197 Ziff. 3bis StGB) und Be­stra­fung mit ei­ner be­ding­ten Geld­stra­fe von 180 Ta­ges­sät­zen zu je Fr. 70.00, un­ter An­rech­nung von 3 Ta­gen Un­ter­su­chungs­haft. Mit Be­ru­fung an­ge­foch­ten sind das Straf­mass, die Pro­be­zeit und es wird die An­ord­nung von Wei­sun­gen ver­langt. Mit An­schluss­be­ru­fung ver­langt der Be­schul­dig­te ei­nen teil­wei­sen Frei­spruch.
  anschl. Strafkammer B Be­ra­tun­gen SK 2010 43 (Nö­ti­gung und Ver­let­zung der Ver­kehrs­re­geln) und SK 2011 6 (FinZ),
nicht öf­fent­lich.
20. September 2011 09:00 Zivilkammer A Be­ra­tun­gen ZK 2010 58 (For­de­rung aus Dar­le­hens- und Ver­mö­gens­ver­wal­tungs­ver­trag), ZK 2010 35 (UWG, Me­dien­be­richt­er­stat­tung) und ZK 2010 31 (For­de­rung aus Wan­del­dar­le­hen),
nicht öf­fent­lich.
13. September 2011 14:00 Strafkammer B Be­ru­fung STK 2011 8 ge­gen das Ur­teil SGO 2011 2 des Be­zirks­ge­richts Schwyz vom 18. Mai 2011,
betr. AuG, För­de­rung des rechts­wid­ri­gen Auf­ent­halts;
An­kla­ge vom 3. No­vem­ber 2011, in wel­cher dem An­ge­klag­ten vor­ge­wor­fen wurde, im Haus sei­ner Kon­takt­bar im Früh­jahr 2008 ru­mä­ni­schen und bul­ga­ri­schen Frau­en Zim­mer zur Aus­übung der Pros­ti­tu­tion ver­mie­tet zu ha­ben, oh­ne dass die­se zum Auf­ent­halt in der Schweiz be­rech­tigt wa­ren bzw. über ei­ne Ar­beits­be­wil­li­gung ver­füg­ten; über­dies wur­de ihm vor­ge­hal­ten, am 23. Au­gust 2008 po­li­zei­li­che Wei­sun­gen im Stras­sen­ver­kehr (An­le­gung der Si­cher­heits­gur­ten) nicht be­folgt so­wie am 23. März 2008 das Gast­ge­wer­be­gesetz über­tre­ten zu ha­ben. Mit Ur­teil vom 18. Mai 2011 sprach die Vor­in­s­tanz den An­ge­klag­ten we­gen Wi­der­hand­lung ge­gen das Aus­län­der­gesetz schul­dig und be­straf­te ihn mit ei­ner be­ding­ten Geld­stra­fe von 50 Ta­ges­sät­zen zu Fr. 140.00 und ei­ner Bus­se von Fr. 1'750.00, wäh­rend es in den bei­den wei­tern Punk­ten zu ei­ner Ein­stel­lung bzw. ei­nem Frei­spruch kam. Da­ge­gen hat die Ver­tei­di­gung Be­ru­fung an­ge­mel­det und am 12. Ju­li 2011 die Er­klä­rung da­zu ein­ge­reicht.
  anschl. Strafkammer B Be­ra­tung STK 2011 6 (Kör­per­ver­let­zung, SVG),
nicht öf­fent­lich.
30. August 2011 09:00 1. Zivilkammer A Be­ra­tun­gen ZK1 2011 5 (For­de­rung aus Kauf­ver­trag, CISG), ZK1 2011 29 (For­de­rung aus Ver­ant­wort­lich­keit, Ver­eins­recht), ZK1 2011 19 (For­de­rung aus Ar­beits­ver­trag, Über­stun­den nach GAV und Fe­rien­ent­schä­di­gung) und ZK1 2011 26 (For­de­rung aus Werk­ver­trag, Gip­ser­ar­bei­ten),
nicht öf­fent­lich.
23. August 2011 09:00 Zivilkammer / 1. Zivilkammer A Be­ra­tun­gen ZK1 2011 12 (For­de­rung aus Ar­beits­recht, Ent­las­sung), ZK 2010 12 (Kinds­un­ter­halt), ZK 2010 29 (For­de­rung aus Ar­beits­ver­trag, Art. 337c Abs. 3 OR) und ZK 2011 4 (For­de­rung aus Werk­ver­trag, Werk­man­gel),
nicht öf­fent­lich.
26. Juli 2011 09:15 Strafkammer B Be­ru­fung STK 2011 2 ge­gen das Ur­teil SGO 2011 9 und 15 des kan­to­na­len Straf­ge­richts vom 17. Feb­ru­ar 2011,
betr. Tö­tungs­ver­such und Rauf­han­del;
An­kla­gen vom 27. Sep­tem­ber und 21. De­zem­ber 2010 we­gen Tö­tungs­ver­suchs (evtl. Ge­fähr­dung des Le­bens), Kör­per­ver­let­zung und Dro­hung ge­gen­über sei­nen Töch­tern (in ei­nem Fall we­gen Wür­gens) so­wie we­gen Rauf­han­dels und Fah­rens in fahr­un­fä­hi­gem Zu­stand (FinZ); Schuld­spruch durch das kan­to­na­le Straf­ge­richt ge­mäss Ur­teil vom 17. Feb­ru­ar 2011 be­züg­lich Rauf­han­dels und FinZ (Be­stra­fung mit 90 Ta­ges­sät­zen be­dingt und Bus­se von Fr. 700.00), Frei­spruch bzw. Ein­stel­lung in den üb­ri­gen Punk­ten. Be­ru­fung der Ober­staats­an­walt­schaft vom 19. Mai 2011 (bzgl. Wür­ge­vor­fall), An­schluss­be­ru­fung der Ver­tei­di­gung vom 7. Ju­ni 2011 (bzgl. Rauf­han­del).
  14:00 Strafkammer B Be­ru­fung STK 2011 3 ge­gen das Ur­teil SGO 2011 6 des Be­zirks­ge­richts Schwyz vom 30. März 2011,
betr. SVG, Schuld­fä­hig­keit;
re­vi­dier­te An­kla­ge vom 14. März 2011 we­gen mehr­fa­cher SVG-De­lik­te (FinZ, Fah­ren trotz Ent­zug des Füh­rer­aus­wei­ses, gro­be Ver­let­zung der Ver­kehrs­re­geln und Ent­wen­dung ei­nes Fahr­zeugs zum Ge­brauch; evtl. Ver­übung ei­ner Tat in selbst­ver­schul­de­ter Un­zu­rech­nungs­fä­hig­keit, Art. 263 Abs. 1 StGB); Ver­ur­tei­lung durch Ur­teil des Be­zirks­ge­richts Schwyz vom 30. März 2011 zu ei­ner un­be­ding­ten Frei­heits­stra­fe von 12 Mo­na­ten (un­ter Ein­be­zug ei­ner Rück­ver­set­zung in den Voll­zug) ver­bun­den mit ei­ner am­bu­lan­ten the­ra­peu­ti­schen Mass­nah­me; Be­ru­fung der Ver­tei­di­gung vom 25. Mai 2011 (An­trag auf Schuld­spruch nach Art. 263 Abs. 1 StGB und Straf­auf­schub zu­guns­ten der am­bu­lan­ten Mass­nah­me).
5. Juli 2011 09:00 Zivilkammer / 1. Zivilkammer A Be­ra­tun­gen ZK 2010 52 (For­de­rung aus Ar­beits­recht, frist­lo­se Ent­las­sung), ZK 2009 55 (For­de­rung aus Auf­trag, An­walts­ho­no­rar) und ZK1 2011 17 (For­de­rungs­ab­er­ken­nung, Dar­le­hen mit Rang­rück­tritt),
nicht öf­fent­lich.
  14:00 Zivilkammer / 1. Zivilkammer A Be­ra­tun­gen ZK 2010 40 (Ehe­schei­dung, Ne­ben­fol­gen), ZK1 2011 11 (pri­vat­recht­li­che Bau­ein­spra­che, Grenz- und An­bau­recht) und ZK 2010 43 (par­ti­el­le Erb­tei­lung),
nicht öf­fent­lich.
21. Juni 2011 08:30 Strafkammer B Be­ru­fung SK 2011 7 ge­gen das Ur­teil des kan­to­na­len Straf­ge­richts vom 22. Ok­to­ber 2010,
betr. Ur­kun­den­fäl­schung und un­ge­treue Ge­schäfts­be­sor­gung;
erst­ins­tanz­li­cher Schuld­spruch we­gen un­ge­treu­er Ge­schäfts­be­sor­gung und Ur­kun­den­fäl­schung so­wie Be­stra­fung mit ei­ner Geld­stra­fe von 75 Ta­ges­sät­zen à Fr. 110.00, be­dingt. Mit Be­ru­fung ver­langt der Be­schul­dig­te ei­nen voll­um­fäng­li­chen Frei­spruch, wäh­rend die Ober­staats­an­walt­schaft mit An­schluss­be­ru­fung zu­sätz­lich zur Geld­stra­fe ei­ne Bus­se von Fr. 2'000.00, bei de­ren Nicht­be­zah­lung ei­ne Er­satz­frei­heits­stra­fe von 19 Ta­gen be­an­tragt.
31. Mai 2011 14:00 Strafkammer B Berufung SK 2011 9 gegen das Urteil BS 10 27 des Bezirksgerichts Schwyz vom 1. Dezember 2010,
betr. FinZ;
An­kla­ge vom 3. Au­gust 2010 we­gen mehr­fa­chen Fah­rens trotz Füh­rer­aus­weis­ent­zug und in nicht fahr­fä­hi­gem Zu­stand am 1. und 2. Ju­li 2009 nebst Betm-Kon­sum En­de Ju­ni 2009; Schuld­spruch durch das Be­zirks­ge­richt Schwyz ge­mäss Ur­teil vom 1. De­zem­ber 2010 und Ver­ur­tei­lung zu ei­ner un­be­ding­ten Zu­satz­frei­heits­stra­fe von zwei Mo­na­ten und Fr. 1'000.00 Bus­se, nebst Auf­la­ge der Ver­fah­rens­kos­ten von Fr. 11'121.30. Be­ru­fung der Ver­tei­di­gung vom 26. Ap­ril 2011 mit An­trag auf Frei­spruch vom Fah­ren in nicht fahr­fä­hi­gem Zu­stand und Ver­ur­tei­lung statt des­sen we­gen Ver­übung ei­ner Tat in selbst­ver­schul­de­ter Un­zu­rech­nungs­fä­hig­keit (Art. 263 StGB) nebst Fah­rens trotz Füh­rer­aus­weis­ent­zug so­wie He­rab­set­zung des Straf­mas­ses auf ei­ne be­ding­te Zu­satz­frei­heits­stra­fe von ei­nem Mo­nat,
abzitiert.
24. Mai 2011 09:00 Zivilkammer A Be­ra­tun­gen ZK 2011 3 (For­de­rung aus Ge­schäfts­her­ren­haf­tung) und ZK 2010 41 (For­de­rung aus Ar­beits­ver­trag, frist­lo­se Ent­las­sung),
nicht öf­fent­lich.
10. Mai 2011 09:00 Zivilkammer /
1. Zivilkammer
A Be­ra­tun­gen ZK1 2011 4 (For­de­rung aus Ge­samt­ar­beits­ver­trag, Un­ter­stel­lung) und ZK 2010 38 (Erb­tei­lung),
nicht öf­fent­lich.
3. Mai 2011 08:30 Strafkammer B Be­ru­fung SK 2011 1 ge­gen das Ur­teil des Be­zirks­ge­richts March vom 22. No­vem­ber 2010,
betr. mehr­fa­che gro­be (evtl. ein­fa­che) Ver­let­zung von Ver­kehrs­re­geln.
Frei­spruch vom Vor­wurf der mehr­fa­chen gro­ben Ver­kehrs­re­gel­ver­let­zung i.S.v. Art. 90 Ziff. 2 SVG durch Rechts­über­hol­en auf ei­ner Au­to­bahn so­wie durch Nicht­ein­hal­ten ei­nes ge­nü­gen­den Ab­stan­des beim Spur­wech­sel und Ver­ur­tei­lung we­gen mehr­fa­cher vor­sätz­li­cher gro­ber Ver­kehrs­re­gel­ver­let­zung durch Rechts­über­ho­len auf ein­er Au­to­bahn so­wie durch Nicht­ein­hal­ten ei­nes ge­nü­gen­den Ab­stan­des beim Spur­wech­sel so­wie we­gen fahr­läs­si­ger Ver­kehrs­re­gel­ver­let­zung durch Nicht­ein­hal­ten ei­nes ge­nü­gen­den Ab­stan­des beim Hin­ter­ei­nan­der­fah­ren. Be­stra­fung mit ei­ner be­ding­ten Geld­stra­fe von 45 Tavges­sät­zen zu Fr. 400.00 (Pro­be­zeit 2 Jahre) und ei­ner Bus­se von Fr. 4'600.00 (er­satz­wei­se 13 Tage Frei­heits­stra­fe). Be­ru­fung der An­ge­klag­ten mit den An­trä­gen auf ei­nen voll­um­fäng­li­chen Frei­spruch, even­tua­li­ter ei­ner mil­de­ren Be­stra­fung.
19. April 2011 09:00 1. Zivilkammer A Be­ra­tun­gen ZK1 2011 1 (For­de­rung aus Haft­pflicht, Ver­jäh­rung) und ZK1 2011 2 (For­de­rung aus Ar­beits­ver­trag, frist­lo­se Ent­las­sung),
nicht öf­fent­lich.
12. April 2011 09:15 Strafkammer B Be­ru­fun­gen SK 2010 49 und 50 ge­gen das Ur­teil des kan­to­na­len Straf­ge­richts vom 21. Ok­to­ber 2010,
betr. räu­be­ri­sche Er­pres­sung, Raub und SVG sowie Ge­nug­tu­ung;
An­kla­ge vom 9. Sep­tem­ber 2010 we­gen Be­rau­bung und Ver­let­zung des Straf­klä­gers als Ta­xi­fa­hrer (Über­fall­er­eig­nis vom 30. Ja­nu­ar 2009) so­wie wei­te­rer Vor­wür­fe (insb. nach SVG); Schuld­spruch des kan­to­na­len Straf­ge­richts vom 21. Ok­to­ber 2010 we­gen qua­li­fi­zier­ten Raubs und wei­te­rer De­lik­te, da­ge­gen Frei­spruch vom Vor­wurf der räu­be­ri­schen Er­pres­sung, so­wie Be­stra­fung mit 30 Mo­na­ten Frei­heits­stra­fe nebst ei­ner Bus­se von Fr. 2'000.00 so­wie An­ord­nung ei­ner Mass­na­hme nach Art. 61 StGB; Be­ru­fung der (Ober)­staats­an­walt­schaft (betr. räu­be­ri­sche Er­pres­sung und Straf­zu­mes­sung) und An­schluss­be­ru­fung der Ver­tei­di­gung (betr. Raub und Straf­zu­mes­sung) vom 20. De­zem­ber 2010 bzw. 17. Ja­nu­ar 2011; Be­ru­fung des Straf­klä­gers vom 20. De­zem­ber 2010 im Zi­vil­punkt.
  13:30 Strafkammer B Be­ru­fung SK 2011 5 ge­gen das Ur­teil des kan­to­na­len Straf­ge­richts vom 17. De­zem­ber 2011,
betr. Dieb­stahl, Haus­frie­dens­bruch, Sach­be­schä­di­gung, Irre­füh­rung der Rechts­pfle­ge und SVG;
An­kla­ge vom 12. Mai 2010 we­gen meh­re­rer Ein­bruch­dieb­stäh­le in ei­ne Wein­hand­lung bzw. Ver­su­chen daz­u und ver­schie­de­ner SVG-De­lik­te; Schuld­spruch des kan­to­na­len Straf­ge­richts vom 17. De­zem­ber 2010 be­züg­lich zwei­er Vor­fäl­le und den SVG-Tat­be­stän­den (mit Frei­spruch im Üb­ri­gen) und Be­stra­fung mit 180 Ta­ges­sät­zen zu Fr. 90.00 und ei­ner Bus­se von Fr. 300.00; Be­ru­fung der Ver­tei­di­gung vom 21. Feb­ru­ar 2011 mit An­trag auf Frei­spruch, An­schluss­be­ru­fung der Ober­staats­an­walt­schaft vom 2. März 2011 mit An­trag auf Be­stra­fung mit acht Mo­na­ten Frei­heits­stra­fe.
  anschl. Strafkammer B Be­ra­tung SK 2010 33 (se­xu­el­le Nö­ti­gung),
nicht öf­fent­lich.
5. April 2011 08:30 Strafkammer B Be­ru­fun­gen SK 2010 41 und 42 ge­gen das Ur­teil des kan­to­na­len Straf­ge­richts vom 28. Mai 2010,
betr. Tö­tungs­ver­such.
Vor­fall vom 12.10.2007, 17.00 Uhr, auf dem Bahn­hof­are­al Brun­nen. Aus­ei­nan­der­set­zung mit Mes­ser; Vor­wurf der ver­such­ten vor­sätz­li­chen Tö­tung bzw. even­tua­li­ter der ver­such­ten schwe­ren Kör­per­ver­let­zung. Erst­ins­tanz­li­cher Schuld­spruch we­gen Ver­ge­hens ge­gen das Be­täu­bungs­mit­tel­ge­setz so­wie des­sen mehr­fa­chen Über­tre­tung und Be­stra­fung mit ei­ner be­ding­ten Frei­heits­stra­fe von 10 Mo­na­ten, teil­wei­se als Zu­satz­stra­fe und ei­ner Bus­se von Fr. 200.00 (bei Nicht­be­zah­len zwei Ta­ge Er­satz­frei­heits­stra­fe), un­ter An­rech­nung von 19 Ta­gen Un­ter­su­chungs­haft. Frei­spruch in Be­zug auf die tät­li­che Aus­ei­nan­der­set­zung. Mit Be­ru­fung ver­langt die Ober­staats­an­walt­schaft ei­ne Ver­ur­tei­lung we­gen ver­such­ter vor­sätz­li­cher Tö­tung, evtl. ver­such­ter schwe­rer Kör­per­ver­let­zung und Bestrafung mit 4 Jahren Freiheitsstrafe; der Strafkläger verlangt ebenfalls einen Schuldspruch mit angemessener Bestrafung und eine Genugtuung von Fr. 8'000.00. Mit An­schluss­be­ru­fung be­an­tragt der An­ge­klag­te, den Frei­spruch betr. Ver­ge­hen ge­gen das Be­täu­bungs­mit­tel­ge­setz.
1. März 2011 09:00 Strafkammer A Be­ra­tung SK 2010 40 (Ge­fähr­dung des Le­bens und Kör­per­ver­let­zung; 2. Rechts­gang) und SK 2010 47 (FinZ, Nicht­mit­füh­rung des Füh­rer­aus­wei­ses und KStR),
nicht öf­fent­lich.
22. Februar 2011 09:00 Zivilkammer A Be­ra­tun­gen ZK 2010 32 (For­de­rungs­ab­er­ken­nung und Wi­der­kla­ge, Dar­le­hen), ZK 2010 53 (Ehe­schei­dung, Ab­tren­nung der gü­ter­recht­li­chen Fol­gen) und ZK 2009 60 (For­de­rung aus Scha­den­er­satz, Nach­bar­recht),
nicht öf­fent­lich.
  anschl. Strafkammer A Be­ra­tung SK 2010 46 (Re­vi­si­on, neue Tat­sa­chen),
nicht öf­fent­lich.
15. Februar 2011 09:00 Zivilkammer A Be­ra­tun­gen ZK 2010 6 (For­de­rung aus Auf­trag, Ko­o­pe­ra­ti­ons­ver­trag), ZK 2010 7 (For­de­rung aus Auf­trag, Ko­o­pe­ra­ti­ons­ver­trag) und ZK 2009 32 (For­de­rung aus Miet­ver­trag, Miet­zins­hö­he),
nicht öf­fent­lich.
1. Februar 2011 08:30 Strafkammer B Be­ru­fun­gen SK 2010 44 und 45 ge­gen die Ur­tei­le des Be­zirks­ge­richts Schwyz vom 26. Mai 2010,
betr. Ent­zie­hen von Un­mün­di­gen und üb­le Nach­re­de i.S. X., Ent­zie­hung von Un­mün­di­gen i.S. Y.
Ent­zie­hen von Un­mün­di­gen durch die nicht sor­ge­rechts­be­rech­tig­ten Gross­el­tern, in­dem sich die­se wei­ger­ten, die un­mün­di­ge En­ke­lin ih­rem Va­ter zur Aus­übung des Be­suchs­rechts zu über­ge­ben? Erst­in­s­tanz­li­cher Schuld­spruch we­gen mehr­fa­chen Ent­zie­hens von Un­mün­di­gen i.S. von Art. 220 StGB mit ei­ner Geld­stra­fe von 20 Ta­ges­sät­zen zu Fr. 60.00 und ei­ner be­ding­ten Bus­se von Fr. 300.00 (SK 2010 44) bzw. des mehr­fa­chen Ent­zie­hens von Un­mün­di­gen und der üb­len Nach­re­de i.S.v. Art. 173 Ziff. 1 StGB und Be­stra­fung mit ei­ner be­ding­ten Geld­stra­fe von 40 Ta­ges­sät­zen zu Fr. 190.00 und ei­ner Bus­se von Fr. 1'900.00 (SK 2010 45). Bei­de Par­tei­en ver­lan­gen im Be­ru­fungs­ver­fah­ren ei­nen voll­um­fäng­li­chen Frei­spruch.
25. Januar 2011 09:15 Strafkammer B Be­ru­fung SK 2010 48 ge­gen das Ur­teil des Be­zirks­ge­richts Schwyz vom 7. Ju­li 2010,
betr. GSchG.
Aus­brin­gen von Jau­che auf was­ser­ge­sät­tig­tem Wies­land (z.T. bei ei­ner dün­nen Schnee­decke), 30 m ne­ben ei­ner Quell­fas­sung, An­kla­ge vom 2. De­zem­ber 2009 we­gen vor­sätz­li­cher Ge­wäs­ser­ver­schmut­zung; Schuld­spruch des Be­zirks­ge­richts Schwyz vom 7. Ju­li 2010 und Be­stra­fung mit ei­ner be­ding­ten Geld­stra­fe von 30 Ta­ges­sät­zen zu Fr. 50.00 so­wie ei­ner Bus­se von Fr. 350.00; Be­ru­fung der Ver­tei­di­gung vom 17. De­zem­ber 2010 mit dem An­trag auf Frei­spruch.
18. Januar 2011 08:30 Strafkammer B Berufung SK 2010 35 ge­gen das Ur­teil des Straf­ge­richts Schwyz vom 8. Ju­li 2010,
betr. Tö­tungs­ver­such.
Tät­li­che Aus­ei­nan­der­set­zung vom 22./23. Ju­ni 2009 in der Asyl­un­ter­kunft Lu­ter­bach in Küss­nacht; Zu­fü­gung di­ver­ser Ver­let­zun­gen mit Mes­ser. Erst­ins­tanz­li­cher Schuld­spruch we­gen ver­such­ter vor­sätz­li­cher Tö­tung und Be­stra­fung mit ei­ner Frei­heits­stra­fe von 42 Mo­na­ten, un­ter An­rech­nung von 46 Ta­gen Un­ter­su­chungs­haft. Mit Be­ru­fung ver­langt der An­ge­klag­te ei­nen Frei­spruch.



Die Verhandlungstermine des Jahres 2010 finden Sie hier.